連繫

音樂劇《油脂》場景

過了一年一個人的生活。

雖說是「一個人」，但還是有遇過一些人：短暫停留過，然後發覺彼此並非各自想要尋找的人而不再見面；同樣是短暫相處過，但心裡清楚對方是可以交心的朋友，只是各有計劃，沒辦法繼續一起待下去；只有她，離開過又回來了。兜兜轉轉才發現，彼此可算上是合得來，不過是因為那種還沒有克服的感受而讓大家痛苦上一段日子。

今年中秋節包括星期六、日，共五天假期。多虧朋友介紹，認識新朋友，趕上了一起到劇場度過。這裡大大小小的劇場上演著不同的戲碼，所以當朋友只簡單了句去看音樂劇，我不以為然。當走到那個街角時，映入眼簾的是音樂劇的海報，那一刻，我想起了媽媽－－她是我小時候接觸西方文化的一道門，一開始從查找英文字典、音樂、電影和音樂劇，是她讓我知道除了身處的彈丸之地，世界上還有這些人，做著這些事。

同行的姐姐說，從2005年開始，大約看了這部音樂劇50次了。音樂劇內容大致相同；排舞方面除了次序之外，大同小異；我不禁想，到底有甚麼吸引的地方可讓人願意掏錢而看上50次。目前為止，無論有多喜歡一部話劇，我也無法重複購票入場，票價固然是一個原因，最主要卻是想要保留第一次步入劇場以及完場後的感受。說不定，我也會像那位姐姐一樣，一旦喜歡上一個劇目，即使已經看過上百次，仍會懷著興奮的心情預約門票，走進劇場。

可惜的是，當下無法和媽媽一起分享；但在不同的時代看過這套音樂劇，我視之為跟媽媽的其中一個連結，往後再跟孩子延續這個故事。

옥상달빛 2집

G：

今天標誌著我已經完成了這個學期的一半課程，也見證了自己一點點的成長。很奇怪，當還在我城時差不多每天都哼著喜歡的歌；到了現在卻戒掉了這種習慣，甚至變得有點迷失，到底在這裡是為了生活，還是學習，還是其他，都弄不清楚。

昨天和朋友到咖啡店複習今天考試的內容，雖說是複習，還是閒聊了一陣子。朋友因為那隻養在店裡的土耳其梵貓而決定到那裡，而我就只單純喜歡店裡的桌子和椅子，當然還是為了嚐嚐那裡的奶茶，不過奶茶過甜，有點失望；咖啡店播著的歌曲反倒是我喜歡的，就如옥상달빛。

還記得這隊組合嗎？首先是《수고했어 오늘도》接下來的是《괜찮습니다》還是《없는 게 메리트》，這些歌的歌詞很簡單，卻帶來了力量和希望。「力量」和「希望」讀起來像是很偉大的字，其實卻不，只需要很小的組成部分已經可以構成一幅足以令人感到滿足的圖畫，這隊組合帶來的就是一份溫暖和一種溫柔的力量。

E

搖籃曲

G：

　　完成了一週繁瑣的工作，在這個過程中，建立別人之餘，也令我有了一點的反省。最近這裡的空氣停滯，原本最自然的呼吸變得不容易，每一口呼與吸都令胸口發痛，彷彿隨時間過去，一顆顆小石頭漸漸堆積如山，形成了一塊堅硬、沉甸甸的大石。才六個多月，就可以看出別人的真性情，他們盤算著的或黑暗，或自私，但仍是可以理解的－－這是弱肉強食的世界。

　　幸好，這些事情沒有影響心情。最近買了一張唱片，也聽了很多帶有春天氣息的歌，其中一首歌的名稱是「어느 봄날」（「某個春日」），歌詞裡面有一句：괜찮아 ／괜찮아／괜찮아／모두 다 여기 놓고 가면 돼／추역들 흔적들 모두（不要緊／不要緊／不要緊／把一切留在這裡 離開就好／所有回憶 所有痕跡），每一短句都這麼簡單，但已可以說出面對困難和傷心時的態度。離開那地方以後，所有惱怒、冤屈、怨言，一切都將化成一縷輕煙，從指縫間流走，想抓也抓不住。我相信故事真的會這樣發展的。

　　 有一天心血來潮，拉開抽屜，拿出信紙來，一個人在房間裡寫了兩封信。收件人是我最信任的人，我們向對方傾吐心事，一一細訴各自的近況，壓力、眼淚、冒險、理想都是我們會觸及的話題。有一段時間，我們站在不同的土地上為生活努力，朝著目標進發，路上偶爾覺得孤獨，上線寫一個私信，傳送一個笑臉，就這樣，成就了一段真摯的友誼。我在信裡面提到香港這邊已是春天了，下著毛毛細雨，衣服久久未能乾透，我覺得我像是一顆小塵埃，黏到空氣裡的水點裡去，慢慢化成水蒸氣，無聲無息地消失了。

　　 一直以來，我認為自己是屬於冬天的女生，不怎麼喜歡春天，但這個春天，雨下得很兇，雨水一直拍打玻璃。一個晚上，我在YouTube尋找rain drops，找到了由十多分鐘至一個小時的短片，有些是雨水聲，有些是雨水聲和雷聲，我點擊了一段只有雨水聲的短片，一面聽著耳筒傳來的雨水聲，也聽著窗外的，一面做著伸展動作，結果十多分鐘後，睡意找上門了，便摘掉耳筒，以真實的雨水聲作搖籃曲，哄自己入睡。

　　這是我第一次喜歡上春天的原因。

E

遇見



Before Sunset (2004)

It's not so easy for me to be a romantic. [...] After you've been screwed over a few times, you forget about all your delusion or ideas and you just stick to what constant to your life.

 

屋頂月光

左：세진 Se-jin  右：윤주 Yoon-ju

옥상달빛 Dalmoon

記不起從哪時開始不再常聽廣東歌，喜歡的只有何韻詩一個；國語的也只聽王若琳和Olivia Ong，有時候也會聽陳綺貞；到後來，iPod就只有韓文歌了。說我哈韓也好，韓文歌好像有一種魔力，讓你不停重複聽著也不膩，Fantastic Baby便是這幾個月裡面的佼佼者了。

 我的韓國朋友有時候會跟我分享她喜歡的音樂，옥상달빛／Dalmoon便是其中之一，옥상直譯的話是屋上，亦即是天台，달빛就是月亮（常見中譯「屋頂月光」）。屋頂月光由兩位女生組成的獨立Folk組合，除了以組合形式發行唱片，屋頂月光也跟其他歌手做了很多featuring，她們的作品沒有華麗的背景音樂，有的只是一台鋼琴、鋼片琴、搖鈴、吉他、口哨、口風琴等等，還有最重要的歌聲－－兩個人的歌聲聽起來就是如此和諧，有時候像說書人把故事娓娓道來，有時候像坐在窗邊思考著甚麼的女生，聽著風吹過樹葉時那清脆的聲音。 聽著她們的音樂，腦海浮出一個悠閒、教人輕鬆的畫面：手裡捧著一杯剛沖好的咖啡或熱茶，走上屋頂，抬起頭就可以看見又圓又大、黃油油的大月亮。屋頂放著一張搖椅，坐下來，讓Dalmoon的音樂充滿自己的耳朵，伴奏一起就忍不住隨著音樂打拍子。就這樣，生活上的疲憊、失望、挫敗都隨著音樂和歌聲流走，這就是安慰人的聲線，為人帶來希望的音樂。

然後你發現，簡單也不錯，而生活也沒有想像中沉重，因為她們告訴你：없는 게 메리트（Having Nothing is Merit）。這首歌收錄在她們2011年發行的一輯「28」，副歌重複的部分是「없는게 메리트라네 난 我的長處是甚麼都沒有／있는 게 젊음이라네 난 我有的是青春／두 팔을 벌려 세상을 다 껴안고 張開雙臂 擁抱全世界／난 달려갈거야 我會奔跑」註

 

 

註：以上歌詞是以我有限的韓語能力翻譯出來的，意思也許有點出入，請見諒。